楽しい海外旅行ですが、日本と違って旅行先の海外では文化や言語の違いからトラブルに巻き込まれてしまこともあります。
また、事件や事故以外にも、急に具合が悪くなってしまったり、ケガをしてしまうことも…。
そんな時に慌てずに英語で対応出来たらいいのですが、そんな時に限ってパニックで余計に英語が分からなくなってしまうこともあります。
近くに日本語がわかる人がいたらいいのですが、自分で解決しないといけない時もありますので、そんな時に役立つ英語をご紹介しています。
海外旅行で紛失・盗難にあった時に役立つ旅行英会話
カバンやお財布やパスポートの盗難・紛失時に役立つ英会話フレーズになります。
緊急時のパニックになっている時に、母国語以外の言語を話すのはとても難しいので、出来るだけ短くてシンプルなフレーズを覚えておくのがポイントです。
パスポートやカバンの紛失時に役立つ英会話
10フレ英会話のパスポートやカバンの紛失時に役立つ英会話動画です。
ネイティブがパスポートやカバンを紛失した際によく使う10個のフレーズが紹介されています。
動画内で使われている英文
I lost my passport.
パスポートをなくしました。
Where is the Japanese embassy?
日本大使館はどこですか？
I lost my purse.
財布をなくしました。
I can’t find my bag.
かばんがみつかりません。
My wallet is missing.
財布がみつかりません。
Can you call the Japanese embassy, please?
日本大使館に電話してくれますか？
I checked everywhere.
あちこち探しました。
Can you help me find it?
探すのを手伝ってくれますか？
Where is lost and found?
遺失物取扱所はどこですか？
Where did you put it?
どこに置いたんですか？
財布やカバンを盗難された時に役立つ英会話
10フレ英会話の財布やカバンを盗難された時に役立つ英会話動画です。
ネイティブが財布やカバンを盗難された時によく使う10個のフレーズが紹介されています。
動画内で使われている英文
My wallet was stolen.
財布を盗まれました。
Someone stole my bag.
誰かが私のかばんを盗みました。
Call the police!
警察を呼んで！
Somebody call the police!
誰か警察を呼んで！
I’ll call the police.
警察を呼びます。
Stop him!
彼を止めて！
He stole my bag.
彼が私のかばんを盗みました。
Help!
助けて！
What happened?
何が起きたんですか？
I’ll take you to the police.
警察に連れて行ってあげます。
盗難被害を伝える時に役立つ英会話
10フレ英会話の盗難被害を伝える時に役立つ英会話動画です。
いざという時使える覚えやすくて短いフレーズばかりなので、ぜひ参考にしてみてください。
動画内で使われている英文
Dont’t worry.
心配しないで。
I’m sure we will find it.
きっと見つかるよ。
What did you lose?
何をなくしたのですか？
I’m not sure where I lost it.
どこでなくしたかわかりません。
What was in it?
何が入っていましたか？
My credit card and passport.
クレジットカードとパスポートです。
I’ll check to see if anyone has found it.
届けられていないか確認します。
Where are you staying?
どこに滞在されていますか？
At the Riverside Hotel room 503.
リバーサイドホテルの503号室です。
Please call me if you find it.
もし見つけたら、電話を下さい。
道に迷った時に役立つ英会話
海外で迷子になってしまった時や目的地への行き方が分からない時に役立つ英会話です。
日本人と違って外国では知らない人に道を機構とすると断られてしまったり、英語が通じないと分かると諦められてしまったりするときがありますが、優しい人や親切な人も多いので1～2人に断られても悲しまずに色々な人に助けてを求めてみるのがおすすめです。
迷子になった時に役立つ英会話
初心者向けの海外で道に迷ってしまった時に役立つ英会話が紹介されいる動画になります。
10フレ英会話さんの動画は短くて簡潔にまとめられたものが多い、聞き流しにもぴったりなので、ぜひ参考にしてみてください。
動画内で使われている英文
I’m lost.
道に迷いました。
Where are you going?
どちらへ行くところですか？
I’m going to the station.
駅へ行くところです。
Where is a taxi stand?
タクシー乗り場はどこですか？
How do I get to the Green Hotel?
グリーンホテルへはどう行けばいいですか？
What’s this street?
ここは何通りですか？
What’s the name of this building?
この建物の名前は？
Is the station that way?
駅はあの方向ですか？
Where are we on this map?
私達はこの地図のどこにいますか？
We are right here.
ちょうどここです。
道を尋ねるときに役立つ英会話
動画内で使われている英文
It’s on the other side of this building.
このビルの反対側です。
Just go along this river.
この川に沿って行くだけです。
Go straight for three blocks.
まっすぐ3ブロック行って下さい。
You can’t miss it.
すぐにわかりますよ。
It’s not far from here.
ここから遠くありません。
It’s just around the corner.
その角を曲がった所です。
How do I get there?
どう行けばいいですか？
It’s best to take the subway.
地下鉄で行くのが一番です。
Go straight and turn the second left.
まっすぐ行って、2つ目の角を左に曲がって下さい。
Can I walk there?
歩いて行けますか？
ホテルでトラブルが起きた時に役立つ英会話
10フレ英会話（旅行・トラベル英会話）
動画内で使われている英文
What’s the problem?
どうされましたか？
I left my key in my room.
部屋に鍵を置き忘れてしまいました。
I can’t turn on the TV.
テレビがつきません。
The air-conditioning is not working.
エアコンがききません。
I can’t use the wi-fi.
wi-fiが使えません。
The toilet doesn’t flush.
トイレの水が流れません。
There is no hot water.
お湯が出ません。
I’ll sent someone to your room right away.
すぐにスタッフを行かせます。
Can I have a different room, please?
違う部屋にかえてもらえませんか？
Let me check and see if there are any rooms available.
他に部屋があるか確認いたします。
REINY先生のトラベル英会話
レイニー先生の必ず役立つ英会話のホテルでトラブルが起きた時に役立つ英会話の動画になります。
海外旅行ではもちろん、留学前にも覚えておくと役に立つので是非勉強してみてください。
動画内で使われている英文
The lights don’t work.
電気がつきません。
The TV dosen’t work.
テレビがつきません。
The toilet dosen’t work.
トイレが使えません。
The phone dosen’t work.
電話が使えません。
Hot water dosen’t come out.
お湯がでません。
Could you sent someone to my room?
どなたか部屋に呼んでいただけますか？
Couid you bring me a pair of slippers?
スリッパを持ってきてもらえますか？
Couid you bring me a new towel?
新しいタオルを持ってきてもらえますか？
Couid you bring me more shampoo?
シャンプーをもっと持ってきてもらえますか？
病気やケガで役立つ旅行英会話フレーズ
海外でのトラブルで、なんといっても困るのは、病気にかかってしまう ことでしょう。
日本国内ならば、医療システムがわかっているためにスムーズに受診できるような場合でも、他国ではそうはいかないこともあります。
海外旅行に行く時には、旅行代理店や日本の空港で海外保険に加入するのがおすすめです。滞在日数ごとに保険をかけることができますし、保障内容や料金プランも選ぶことができます。
救急車を呼ぶだけでも高額な料金を請求される国もありますので、必ず加入しましょう。
海外での不意な怪我や病気によって病院にかかる際に英語に不安がある方は、日本語の通訳さんがいる病院に行くと安心して治療を受けることができます。
全ての他国で日本語が通じる病院があるわけではありませんが、先進国で大きな病院でしたら日本語が話せるドクターがいる確率が高いです。
海外旅行先で病気やケガをしてしまった時に英語が話せないと不安ですよね。
病院編（診察、症状）初心者に最適な英語リスニング
10フレ英会話（日常英会話）の英会話初心者に役立つ病院でネイティブが使う英語の動画になります。
動画内で紹介されている英文
What seems to be the problem?
どうしましたか？
I broke my finger.
指を骨折してしまいました。
It hurts when I breathe.
息をすると痛みます。
I have a very sharp pain in my left eye.
左目が刺すように痛みます。
I have a slight headache.
少し頭痛がします。
I’ve been dizzy since yesterday morning.
昨日の朝からめまいが続いています。
I feel light-headed.
頭がフラフラします。
I passed out at work today.
今日、職場で気絶してしまいました。
My back hurts so bad I can’t lie down.
横にもなれないほど背中が痛みます。
Would you prescribe something for my asthma?
ぜんそくの処方を書いていただけませんか？
病院で役立つ旅行英会話フレーズ
Have a seat. What seems to be the problem?
(はい、お座りください。どうなさいましたか)
I have a sore throat and a runny nose.
(のどが痛くて、鼻水が出ます)
I see. When did it start?
(なるほど。いつ頃からですか)
Yesterday. And I found it was getting worse this morning. I have a high fever, too.
(昨日からです。しかも、今朝もっとひどくなっているのが分かりました。高熱が出ています)
All right. You know these are typical symptoms of a cold, don’t you?
(わかりました。これは風邪の典型的な症状ですね)
Yes. I guess so.
(はい、そうだと思います)
As a matter of fact, we have no perfect cure for a cold.
(実は、風邪に対する完璧な治療法はないのですよ。)
Oh, you don’t. Then what should I do.?
(えっ、ないのですか。では、どうすればよいのでしょうか)
All we can suggest is that you stay in bed and rest.
(おすすめできるのは、寝て休むことだけです )
Oh, I see. It’s a shame there’s no cure for a cold. But in Japan,
doctors are willing to give us some medicine.
(わかりました。カゼに対する処方がないとは残念です。
でも、日本なら、お医者さんは何か薬を喜んで出してくれますが)
I figure that they are just trying to relieve your symptoms,
not trying to get rid of the viruses
(それはおそらく対症療法をしているということで、ウィルスをやっつけるのではないと思います)
Oh, I see. So I can go without any medicine.
(そうですか。それでは、薬はなくてだいじょうぶということですね）
Yes. To put it simply, that’s it.
(はい、簡単に言えば、そういうことです)
OK. Thank you, doctor. I’ll go to bed and rest.
（わかりました。ありがとうございました。寝て休むことにします）
Good. Take care of yourself.
（よろしい。お大事してください）
海外でトラブルにあった時に役立つ初心者向け旅行英会話まとめ
楽しい海外旅行のはずが、盗難・紛失やケガ・病気など思わぬハプニングが発生してしまう時もあります。
慣れない国でのトラブルに対処するのはとっても大変ですが、命さえ助かれば、あとはよい思い出話になっていつか「あの時は大変だったね」っと笑って話せる日が来ると思います。
海外旅行・留学・ワーキングホリデーに行く際には、必ず保険に加入するのがおすすめです。
保険に加入しているとケガや病気の際にフォローしてくれるだけでなく、 手荷物や航空機トラブルなどにも幅広く補償してくれます。
ネットで簡単にお申込みができて、観光旅行なら3日で3,740円～から加入できるので、ぜひ検討してみてください。
→海外旅行・留学・ワーホリ保険のAIG損保
下記に旅行英会話を学ぶにおすすめの学習法をいくつかご紹介していますので、興味がある方はご覧ください。
▼ 独学で旅行英会話を勉強したい人におすすめの本 ▼
ここでは、旅行英会話の学習におすすめの本をご紹介したいと思います。独学で旅行英会話を勉強したい方におすすめの本や海外旅行に行くときに持っていくのにぴったりな本を厳選して紹介していますので、よかったらぜひ参考にしてくだい。 旅行英会話[…]
▼ 無料で旅行英会話を学びたい人におすすめのYouTube ▼
海外旅行先で必要な英会話を勉強したい方におすすめのYouTubeをご紹介しています。YouTube動画なら無料で学ぶことができるので、海外旅行の日程が目の前に迫っている方や独学で勉強したい方にピッタリです。海外旅行英語に必要なフレーズ・ヒ[…]
▼ 英語が話せない人にぴったりな海外旅行に役立つアプリ ▼
英語が話せない人にぴったりな海外旅行に役立つアプリと旅行英会話を学ぶのに役立つおすすめのアプリをご紹介したいと思います。 650フレーズが学べる旅行英会話アプリ こんな方におすすめのアプリ 旅行英会話初心者の方 […]
▼旅行英会話が学べるおすすめオンライン英会話 ▼
ここでは、オンライン英会話の中でも旅行英会話が学べるコースやカリキュラムが充実しているおすすめ3社を紹介しています。海外旅行でスムーズに英語が話せたらカッコいいですよね。また、英語を話せるようになると、今よりもさらに海外旅行を楽しむことが[…]
▼海外旅行したいけど英語ができない！そんなお悩み解決します！▼
海外旅行でこんな英会話のお悩みありませんか？「海外旅行に行きたいけど、英語が話せないから躊躇してしまう…。」「海外旅行先で買いたい物が買えない！食べたいものが注文できない！」 英語をもっと話せたら 「海外旅行先でスラスラ英語を[…]
