日本語では毎日のように使っていても、英語に置き換えようとすると「？？？」と違和感を感じる表現がたくさ […]
今回のテーマは、「いってきます」です。 英語で「いってらっしゃい」は、「Have a […]
今回のテーマは、「ご馳走さま」です。 海外で友達に家に遊びに行って夕飯をご馳走になった […]
今回のテーマは、「お疲れ様」です。 「お疲れ様」ってとても便利な日本語ですよね。 よー […]
今回のテーマは、友達のお家に遊びに行った時などに良く使う「おじゃまします」です。 日本 […]
今回のテーマは、「頑張って（ファイト！）」です。 日本では頑張ってとか頑張ろうっていう時には、「ファ […]
今回のテーマは、日本語でよく使う「お世話になります」です。 仕事上の挨拶の「お世話にな […]
大ヒット中の映画「マイ・インターン」を観てきました！ 「プラダを着た悪魔」で主人公を演じたアン・ハサ […]
